توظيف

وصف الوظيفة

مطلوب على الفور للتعيين مترجم صيني للالتحاق بالعمل في المشعلية
التقديم من نموذج التقديم للتواصل

الخبرة ليست شرط اساسي

المهارات:

- القدرة على التواصل بفعالية مع فرق متعددة الثقافات وفهم احتياجات العمل
- القدرة على العمل تحت الضغط مع ضمان دقة الترجمة في المواقف العاجلة
- القدرة على الترجمة بين الصينية والعربية مع الحفاظ على المعنى الصحيح والسياق
- مهارات كتابة قوية باللغة الصينية لكتابة تقارير ورسائل ومراسلات دقيقة
- القدرة على إدارة الوقت بشكل فعال للوفاء بمواعيد التسليم وضمان تقديم الترجمة في الوقت المحدد

المهام:

- المشاركة في الأنشطة الثقافية والفعاليات التي تتطلب الترجمة بين اللغتين
- التنسيق مع الأقسام المختلفة لضمان ترجمة المستندات التي تلبي احتياجات الفرق المختصة
- تقديم دعم لغوي للمشروعات المشتركة مع الشركات الصينية وضمان الترجمة السليمة للأفكار والمفاهيم
- المشاركة في الاجتماعات والفعاليات كترجمان فوري بين الأطراف الناطقة بالصينية والعربية
- إعداد ترجمات مهنية ودقيقة للمراسلات التجارية والتقارير التقنية باللغتين الصينية والعربية

الانشطة الوظيفية

- مراجعة التكاليف: تحليل ومراقبة تكاليف العمليات أو المشروعات.
- الاستفادة من التجارب السابقة والمعلومات المتاحة للوصول إلى حلول فعّالة.
- يعتمد التقييم السليم على دراسة النتائج وتحديد الفجوات في الأداء.
- يحرص على إدارة وقته بفاعلية لضمان التوازن بين العمل والحياة
- السعي لتحقيق توازن بين جودة العمل وسرعته دون الإخلال بالمخرجات النهائية.

القدرات المطلوبة

- سيتم تحديد الراتب بناءً على نتائج المقابلة الشخصية.
- التميز في خدمة العملاء: تقديم تجربة استثنائية للعملاء والاستجابة لمتطلباتهم بشكل فعال.
- يمتلك مهارة التعبير الواضح والاستماع بعناية للآخرين.
- مهارات القيادة: تحفيز وتوجيه الفريق نحو تحقيق الأهداف بكفاءة.
- إحنا محتاجين ناس عندها إرادة وطموح، هل أنت منهم؟

مطلوب مترجم صيني للعمل في السعودية بالمشعلية - توظيف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر