توظيف

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة النجاح الدائم , متوفر اماكن لوظيفة مترجم فوري , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- إجادة الترجمة الفورية بين اللغتين الأم واللغة المستهدفة بدقة
- القدرة على فهم السياق الثقافي والاجتماعي للنصوص المترجمة
- مهارات التكيف مع مختلف بيئات العمل وضغوطها لتحقيق الترجمة المثالية
- القدرة على الترجمة في وقت حرج أثناء الاجتماعات والندوات دون أخطاء
- الإلمام بالمصطلحات المتخصصة في مختلف المجالات كالتقنية والطب

المهام:

- تأكيد دقة الترجمة من خلال التحقق المستمر للمحتوى المترجم
- الترجمة الفورية خلال المؤتمرات والاجتماعات لضمان تواصل فعال
- استماع فعال ومهارات متميزة في فهم المحتوى المترجم بسرعة ودقة
- تقديم الترجمة الدقيقة والمهنية بين الأطراف المختلفة في الوقت المحدد
- الحفاظ على مستوى عالٍ من الجودة في الترجمة تحت الضغوط الزمنية

الانشطة الوظيفية

- القدرة على أداء المهام بشكل مستقل وبكفاءة دون الحاجة إلى متابعة مستمرة
- هتاخد علاوات شهرية بتحفزك تدي أحسن ما عندك.
- تعامل بحرص مع الملفات السرية وما تشاركها إلا بإذن رسمي
- يعرف كيف ينظم وقته عشان يخلص المهام المطلوبة بدون تأخير
- تشمل حوافز الأداء مكافآت مالية لتحفيز الموظفين على التميز.

القدرات المطلوبة

- الالتزام بمتابعة التقدم في العمل واتخاذ الإجراءات التصحيحية عند الضرورة.
- تُقدَّم الدورات التدريبية لتحسين الأداء وزيادة الكفاءة الوظيفية.
- تحديد أولويات المهام والعمل على إنجازها وفق الجدول الزمني.
- القدرة على التكيف مع التكنولوجيا يعني تعرف تستخدم البرامج والأدوات الحديثة بكفاءة
- توفر الشركة دورات تدريبية منتظمة لتحسين الأداء الوظيفي.

وظائف مترجمين فوريين في سلطنة عمان بالقاهرة - جوبميل

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر