توظيف

وصف الوظيفة

وظائف مترجم بمدينة الدار البيضاء لEvolve Systems
تواصل معنا الان وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم

المهارات:

- القدرة على استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة للمساعدة في عملية الترجمة بشكل أسرع وأكثر دقة
- القدرة على العمل ضمن مواعيد محددة مع ضمان الحفاظ على الجودة العالية في الترجمة
- مهارات التنسيق بين الفرق المتعددة لضمان تقديم ترجمات ذات جودة عالية وفعّالة
- مهارات الكتابة الأكاديمية لتقديم ترجمات ذات مستوى عالٍ من الدقة والوضوح
- مهارات التفاعل مع العملاء لفهم احتياجاتهم بشكل واضح وترجمتها بشكل دقيق

المهام:

- الترجمة من وإلى اللغات المختلفة بناءً على الطلبات المقدمة من العملاء بشكل دقيق وواضح
- التدقيق اللغوي للنصوص المترجمة لضمان جودتها وخلوها من الأخطاء اللغوية
- تقديم ترجمات دقيقة للوثائق والمستندات بأعلى مستوى من الدقة والكفاءة
- تقديم استشارات حول الترجمة المتخصصة في المجالات القانونية والتقنية والعلمية للعملاء
- تنسيق مع الفرق المختلفة لضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد وبأعلى جودة

الانشطة الوظيفية

- الالتزام بأخلاقيات العمل: يحافظ على النزاهة والمصداقية في شغله
- تقييم الأداء: تقييم كيفية أداء العمل وتقديم الملاحظات.
- الراتب يُقسّم بين الجزء الأساسي والمكافآت والبونص والحوافز.
- إتمام شهادة من معهد تخصصي يؤهل الموظف للتخصص في مجال معين وزيادة خبرته.
- يحلل المعلومات والبيانات بشكل دقيق ويطلع بقرارات سليمة

القدرات المطلوبة

- تلتزم بتحقيق الأهداف وتعدل المسار إذا تطلب الوضع
- سيتم التعامل مع الطلبات على أساس الأسبقية واستيفاء الشروط.
- مفاوض شاطر، يعرف كيف يتكلم ويوصل لحلول ترضي كل الأطراف
- التفاعل بين الثقافات: يعرف كيف يتعامل مع ناس من ثقافات مختلفة
- تحدد سبب المشكلة بدقة قبل ما تاخد أي قرار

مطلوب مترجم بالدار البيضاء - توظيف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر